Giovinco agent denies Bologna claim