Adriano agent 'fears for his life'