Pato jeered by Milan fans