Osvaldo ruled out of Italy-France